Join Positive Images LGBTQIA+ Center, LandPaths and North Bay LGBTQI Families for a Social Saturday: Intergenerational Gathering on July 8th from 10am-3pm at ! (Grove of Old Trees is on Google Maps but if you’d like to Caravan at 10, please meet at the Occidental Community Center)

All LGBTQIA+ youth, families, adults, and elders are welcome at Social Saturdays, which are a recurring series of monthly events taking place throughout Sonoma County where we are seeking to bring together members of our community across generations, particularly gender expansive youth, teens, and adults. 

At our July gathering, our guest facilitator Miranda (she/they) will lead us on a guided hike and then guide us through activities based on the nature that surrounds us!

Please bring with you a packed lunch, a blanket (or something else to sit on), and some water to hydrate yourself. There is no bathroom on site so plan to use the bathroom at the Occidental Community Center or somewhere in town. 

For this event please RSVP by filling out this form 🙂 
We’re excited to see you then!

We’re excited to see you then!

Image Description: An image graphic with “Social Saturday” with various trees in the center. The logos of the sponsoring organizations appear at the top of the graphic. Image 1 is in English, Image 2 is in Spanish.

**********
Acompañe a Positive Images LGBTQIA + Center y North Bay LGBTQI Families para un sábado social: ¡Reunión intergeneracional el 8 de Julio de 10a-3p en Grove of Old Trees! Las direcciones de llegar al parque están en Google Maps. Si les gustaría llegar juntos con nosotros, por favor lleguen al Centro Comunal de Occidental a las 10a. 

Todes les jóvenes, familias, adultes y ancianes LGBTQIA + son bienvenides en esta reunión, que es parte de una serie recurrente de eventos mensuales que se llevan a cabo en todo el condado de Sonoma, donde buscamos reunir a miembros de nuestra comunidad a través de generaciones, particularmente jóvenes, adolescentes y adultes con género expansivo.

En nuestra reunión de Julio, nuestre facilitador invitade será Miranda (Ella/Elle).  Elle nos va guiar en una caminata y después nos enseñara unas actividades sobre la naturaleza que vemos. 

Por favor traigan su comida empacada, una cobija (o algo para sentarse), y agua para mantenerse hidratado. No hay baño en el parque sino que lo usan en el centro comunal de Occidental o en el pueblo Occidental antes de llegar.

Para esta reunión por favor rellene la forma aqui! Estamos emocionades de verles ahí!

[Descripción de la imagen: Un gráfico de imagen con “Sábado Social” Descripción de la imagen: Un gráfico de imagen con “Sábado Social” y varios árboles en el centro de la imagen. Los logotipos de las organizaciones patrocinadoras aparecen en la parte superior del gráfico.  [La imagen 1 está en inglés, la imagen 2 está en español.]